If Heaven Awaits portrays the Hải Phòng born and bred Dung Hà (Vũ Hoàng Dung), a notorious gangster who used to monopolize gambling sites, adopt a masculine appearance and openly date women. Together with illegal activities, her sexuality was the subject of discussion and ridicule in the public eye. She was shot point-blank by her rival in the year 2000; the assassination shook Vietnam's underworld.

A fictional rendezvous between the long-gone Dung Hà and her old flame, rumored to be her one true love, plays out along the 2000s pop ballad Đêm Nay Anh Mơ Về Em (“Dreaming of You Tonight”). Adopting the aesthetic of music videos from this era, the work centers lesbian longing and butch/transmasculine expressions against the backdrop of heteronormative pop culture.
Nếu Có Thiên Đường          
If Heaven Awaits

Featuring Jin Jin and Ngoc Nau

Written, directed and produced by Ha Dao
Filmed and edited by Linh DN
Lighting and camera assistance by Thao Hoang

Video Art, Music Video
06:39
2024

Screenings
nổ cái bùm festival (2024)
</3, manzi exhibition space (2024)



©2025, linh dn. all rights reserved.
editor @ hanoi, vietnam.